|
| Installation |
| Documentation |
Version |
 |
Size |
Version |
 CHM |
Size |
| ATEX |
|
| Notes about operation of the Bus Terminal System in potentially explosive areas |
3.1.0 |
english |
211kB |
|
|
|
| 3.1.0 |
german |
438kB |
|
|
|
| 3.1.0 |
french |
225kB |
|
|
|
|
| Bus Coupler (K-Bus) |
| Fieldbus, Product |
Version |
|
Size |
Version |
CHM |
Size |
| EtherCAT |
|
| BK1120, BK1150, BK1250 |
|
|
|
2.7 |
english |
1647kB |
| |
|
|
2.7 |
german |
1631kB |
| Lightbus |
|
| BK2xx0 |
1.4 |
english |
1102kB |
|
|
|
| 1.4 |
german |
1196kB |
|
|
|
| PROFIBUS |
|
| BK3000, BK3100 |
2.3 |
english |
838kB |
|
|
|
| 2.2 |
german |
841kB |
|
|
|
| 2.2 |
french |
691kB |
|
|
|
| BK3010, LC3100, BK3110, BK3120,
BK3150, BK3500, BK3520 |
3.5.1 |
english |
1324kB |
3.5.1 |
english |
1549kB |
| 3.5.1 |
german |
1287kB |
3.5.1 |
german |
1472kB |
| |
|
|
3.5.1 |
french |
1591kB |
| Interbus |
|
| BK4xx0 |
1.3 |
german |
412kB |
|
|
|
| 1.3 |
english |
493kB |
|
|
|
| CAN |
|
| BK5000 |
1.12 |
english |
183kB |
|
|
|
| 1.3 |
german |
225kB |
|
|
|
| BK5100 |
1.1 |
german |
510kB |
|
|
|
BK5110, BK5120,
BK5150,
BK5151, LC5100 |
|
|
|
2.4 |
english |
1296kB |
| |
|
|
2.4 |
german |
1323kB |
| DeviceNet |
|
| BK5200, BK5210, LC5200 |
1.3 |
english |
573kB |
|
|
|
| 1.3 |
german |
653kB |
|
|
|
| ControlNet |
|
| BK7000 |
0.9.1 |
english |
347kB |
|
|
|
| Modbus |
|
| BK7300 |
1.1 |
english |
481kB |
|
|
|
| 1.1 |
german |
492kB |
|
|
|
| SERCOS |
|
| BK7500 |
1.1 |
english |
493kB |
|
|
|
| 1.1 |
german |
510kB |
|
|
|
| RS485 |
|
| BK8000 |
1.2 |
english |
348kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
388kB |
|
|
|
| RS232 |
|
| BK8100 |
1.2 |
english |
346kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
363kB |
|
|
|
| Ethernet |
|
| BK9000, BK9050, BK9100 |
|
|
|
3.9.0 |
english |
1080kB |
| |
|
|
3.9.0 |
german |
1177kB |
| PROFINET |
|
| BK9053, BK9103 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
817kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
868kB |
| Ethernet/IP |
|
| BK9055, BK9105 |
|
|
|
1.3.0 |
english |
2293kB |
| USB |
|
| BK9500 |
|
|
|
1.1 |
english |
624kB |
| |
|
|
1.1 |
german |
612kB |
|
| Bus Terminal Controller
- BC Series (K-Bus) |
| Fieldbus, Product |
Version |
|
Size |
Version |
CHM |
Size |
| Lightbus |
|
| BC2000 |
1.1 |
english |
327kB |
|
|
|
| 1.1 |
german |
327kB |
|
|
|
| PROFIBUS |
|
| BC3100 |
2.1 |
english |
515kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
556kB |
|
|
|
| BC3150 |
1.1.0 |
english |
1159kB |
1.1.0 |
english |
1189kB |
| 1.1.0 |
german |
1188kB |
1.1.0 |
german |
1241kB |
| Interbus |
|
| BC4000 |
|
|
|
1.3 |
english |
1351kB |
| |
|
|
1.3 |
german |
1333kB |
| CANopen |
|
| BC5150 |
|
|
|
1.1.0 |
english |
1422kB |
| |
|
|
1.1.0 |
german |
1443kB |
| DeviceNet |
|
| BC5250 |
|
|
|
1.1.0 |
english |
1189kB |
| |
|
|
1.1.0 |
german |
1293kB |
| Modbus |
|
| BC7300 |
1.5 |
english |
591kB |
|
|
|
| 1.5 |
german |
608kB |
|
|
|
| RS485 |
|
| BC8000 |
2.3 |
english |
522kB |
|
|
|
| 2.3 |
german |
618kB |
|
|
|
| BC8050 |
|
|
|
2.0.0 |
english |
1454kB |
| |
|
|
2.0.0 |
german |
1440kB |
| RS232 |
|
| BC8100 |
2.3 |
english |
500kB |
|
|
|
| 2.3 |
german |
588kB |
|
|
|
| BC8150 |
|
|
|
2.0.0 |
english |
1454kB |
| |
|
|
2.0.0 |
german |
1440kB |
| Ethernet |
|
| BC9000, BC9100 |
|
|
|
3.12 |
english |
1147kB |
| |
|
|
3.12 |
german |
1181kB |
| BC9020, BC9050, BC9120 |
|
|
|
1.0.0 |
english |
2131kB |
| |
|
|
1.0.0 |
german |
2197kB |
|
| Bus Terminal Controller
- BX Series (K-Bus) |
| Fieldbus, Product |
Version |
|
Size |
Version |
CHM |
Size |
| PROFIBUS |
|
| BX3100 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
3058kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
3138kB |
| CANopen |
|
| BX5100 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
3253kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
3250kB |
| DeviceNet |
|
| BX5200 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
3203kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
3196kB |
| RS232/485 |
|
| BX8000 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
2832kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
2836kB |
| Ethernet |
|
| BX9000 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
3409kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
3529kB |
|
| Bus Terminals (K-Bus) |
| Product |
Version |
|
Size |
Version |
CHM |
Size |
| digital inputs |
|
| KL1002, KL1012 |
1.2 |
english |
41kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
42kB |
|
|
|
| 1.2 |
french |
43kB |
|
|
|
| KL1104, KL1114 |
1.2 |
english |
42kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
42kB |
|
|
|
| 1.2 |
french |
44kB |
|
|
|
| KL1154, KL1164 |
1.0 |
english |
74kB |
|
|
|
| KL1232 |
1.1 |
english |
54kB |
|
|
|
| 1.1 |
german |
45kB |
|
|
|
KL1404, KL1414,
KL1434 |
1.0 |
english |
42kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
43kB |
|
|
|
| 1.1 |
french |
44kB |
|
|
|
KL1408, KL1418,
KL1488, KL1498 |
1.3 |
english |
43kB |
|
|
|
| 1.3 |
german |
45kB |
|
|
|
| 1.3 |
french |
47kB |
|
|
|
| KL1501 |
2.1 |
english |
173kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
178kB |
|
|
|
| KL1512 |
1.0.3 |
english |
139kB |
|
|
|
| 1.0.3 |
german |
143kB |
|
|
|
KL1702-0000,
KL1712-0000,
KL1712-0010,
KL1712-0060 |
2.0 |
english |
48kB |
|
|
|
| 2.0 |
german |
48kB |
|
|
|
| KL1722-0000 |
2.0 |
english |
42kB |
|
|
|
| 2.0 |
german |
43kB |
|
|
|
| KL1862, KL1872 |
1.0 |
english |
40kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
40kB |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| digital outputs |
|
KL2012, KL2022,
KL2032 |
1.2 |
english |
42kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
43kB |
|
|
|
| 1.2 |
franz. |
44kB |
| KL2114, KL2134 |
1.2 |
english |
41kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
42kB |
|
|
|
| 1.2 |
french |
44kB |
|
|
|
| KL2404, KL2424 |
1.0 |
english |
108kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
108kB |
|
|
|
| KL2408, KL2488 |
1.3 |
english |
59kB |
|
|
|
| 1.3 |
german |
59kB |
|
|
|
| 1.3 |
french |
61kB |
|
|
|
| KL2502, KL2512 |
3.0 |
english |
275kB |
|
|
|
| 3.0 |
german |
279kB |
|
|
|
| 3.0 |
french |
686kB |
|
|
|
KL2521-0000,
KL2521-0024 |
1.4 |
english |
238kB |
|
|
|
| 1.4 |
german |
242kB |
|
|
|
KL2531-0000,
KL2541-0000 |
|
|
|
1.7.0 |
english |
1081kB |
| |
|
|
1.7.0 |
german |
1099kB |
| KL2542-0000 |
|
|
|
1.0.0 |
english |
357kB |
| |
|
|
1.0.0 |
german |
360kB |
KL2532-0000,
KL2552-0000,
KL2552-0005 |
|
|
|
2.3.0 |
english |
551kB |
| |
|
|
2.3.0 |
german |
554kB |
KL2535-0000,
KL2545-0000 |
|
|
|
1.4.0 |
english |
504kB |
| |
|
|
1.4.0 |
german |
508kB |
| KL2602, KL2622 |
1.3 |
english |
154kB |
|
|
|
| 1.3 |
german |
155kB |
|
|
|
| KL2612 |
1.1 |
english |
71kB |
|
|
|
| 1.1 |
german |
77kB |
|
|
|
| 1.1 |
french |
110kB |
|
|
|
| KL2631 |
1.0 |
english |
53kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
55kB |
|
|
|
| KL2641 |
1.2 |
english |
67kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
68kB |
|
|
|
| KL2692 |
|
|
|
1.0.1 |
english |
259kB |
| |
|
|
1.0.1 |
german |
262kB |
| KL2702 |
1.0 |
english |
58kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
59kB |
|
|
|
KL2712,
KL2722,
KL2732 |
1.3 |
english |
68kB |
|
|
|
| 1.3 |
german |
70kB |
|
|
|
KL2751-0000,
KL2751-0011,
KL2761-0000,
KL2761-0011 |
|
|
|
2.5.0 |
english |
609kB |
| |
|
|
2.5.0 |
german |
615kB |
| KL2784, KL2794 |
|
|
|
1.0.0 |
english |
233kB |
| |
|
|
1.0.0 |
german |
234kB |
KL2791-0000,
KL2791-0011,
KL2791-1200 |
|
|
|
1.1.0 |
english |
367kB |
| |
|
|
1.1.0 |
german |
370kB |
KL2872-0000,
KL2872-0010 |
2.0 |
english |
52kB |
|
|
|
| 2.0 |
german |
52kB |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| analog inputs |
|
| KL3001, KL3002 |
3.2 |
english |
185kB |
|
|
|
| 3.2 |
german |
195kB |
|
|
|
KL3011, KL3012,
KL3021, KL3022 |
3.2 |
english |
189kB |
|
|
|
| 3.2 |
german |
198kB |
|
|
|
| 3.2 |
french |
189kB |
|
|
|
| KL3041, KL3042, KL3044, KL3051, KL3052, KL3054 |
3.2 |
english |
210kB |
|
|
|
| 3.2 |
german |
220kB |
|
|
|
| KL3061, KL3062 |
3.2 |
english |
184kB |
|
|
|
| 3.2 |
german |
193kB |
|
|
|
| 3.2 |
french |
185kB |
|
|
|
| KL3064 |
2.1 |
english |
144kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
156kB |
|
|
|
| KL3102 |
2.0.2 |
english |
137kB |
|
|
|
| 2.0.2 |
german |
152kB |
|
|
|
| KL3112 |
2.0.2 |
english |
135kB |
|
|
|
| 2.0.2 |
german |
156kB |
|
|
|
| KL3122 |
2.0.2 |
english |
135kB |
|
|
|
| 2.0.2 |
german |
157kB |
|
|
|
| KL3132, KL3142, KL3152, KL3162, KL3172, KL3182 |
|
|
|
1.5 |
english |
463kB |
| |
|
|
1.5 |
german |
441kB |
| KL3201, KL3202, KL3204 |
3.2 |
english |
285kB |
|
|
|
| 3.2 |
german |
291kB |
|
|
|
| 3.2 |
french |
289kB |
|
|
|
| KL3222 |
|
|
|
1.1.0 |
english |
381kB |
| |
|
|
1.1.0 |
german |
383kB |
KL3208-0010,
KL3228-0000 |
|
|
|
2.0.1 |
english |
453kB |
| |
|
|
2.0.1 |
german |
456kB |
| KL3302, KL3311, KL3312, KL3314 |
3.4 |
english |
220kB |
|
|
|
| 3.4 |
german |
225kB |
|
|
|
| KL3351 |
2.2 |
english |
134kB |
|
|
|
| 2.2 |
german |
137kB |
|
|
|
| KL3356 |
|
|
|
1.5.0 |
english |
415kB |
| |
|
|
1.5.0 |
german |
371kB |
| KL3361, KL3362 |
|
|
|
1.0 |
english |
390kB |
| |
|
|
1.0 |
german |
396kB |
KL3403-0000,
KL3403-0010,
KL3403-0014,
KL3403-0020,
KL3403-0021,
KL3403-0022,
KL3403-0025,
KL3403-0026 |
|
|
|
1.9.0 |
english |
488kB |
| |
|
|
1.9.0 |
german |
491kB |
| KL340x, KL346x |
|
|
|
2.1.2 |
english |
307kB |
| |
|
|
2.1.2 |
german |
310kB |
| KL344x, KL345x |
|
|
|
2.1.2 |
english |
324kB |
| |
|
|
2.1.2 |
german |
324kB |
| |
|
|
|
|
|
|
| analog outputs |
|
| KL400x |
3.1 |
english |
168kB |
|
|
|
| 3.1 |
german |
173kB |
|
|
|
| 3.1 |
french |
195kB |
|
|
|
| KL4011, KL4012 |
3.1 |
english |
146kB |
|
|
|
| 3.1 |
german |
150kB |
|
|
|
| KL4021, KL4022 |
3.1 |
english |
146kB |
|
|
|
| 3.1 |
german |
150kB |
|
|
|
| KL403x |
3.1 |
english |
165kB |
|
|
|
| 3.1 |
german |
169kB |
|
|
|
| 3.1 |
french |
197kB |
|
|
|
| KL4112 |
2.1 |
english |
127kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
131kB |
|
|
|
| KL4132 |
2.1 |
english |
125kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
135kB |
|
|
|
| 2.1 |
french |
159kB |
|
|
|
| KL440x, KL443x |
|
|
|
2.0.2 |
english |
288kB |
| |
|
|
2.0.2 |
german |
284kB |
| KL441x, KL442x |
|
|
|
2.0.2 |
english |
287kB |
| |
|
|
2.0.2 |
german |
287kB |
| KL4494 |
|
|
|
1.1.0 |
english |
241kB |
| |
|
|
1.1.0 |
german |
244kB |
| |
|
|
|
|
|
|
| special functions |
|
| KL5001 |
2.2 |
english |
128kB |
|
|
|
| 2.2 |
german |
132kB |
|
|
|
| 2.2 |
french |
165kB |
|
|
|
| KL5051 |
2.1 |
english |
129kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
141kB |
|
|
|
KL5101-0000,
KL5101-0012 |
2.1 |
english |
245kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
264kB |
|
|
|
| KL5111-0000 |
3.0.1 |
english |
160kB |
|
|
|
| 3.0.1 |
german |
158kB |
|
|
|
KL5111-0015,
KL5111-0016 |
1.2 |
english |
38kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
40kB |
|
|
|
| KL5121 |
2.1 |
english |
156kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
159kB |
|
|
|
KL5151-0000,
KL5151-0021,
KL5151-0050,
KL5152-0000 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
344kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
349kB |
| KL6001 |
2.02 |
english |
157kB |
|
|
|
| 2.02 |
german |
162kB |
|
|
|
| KL6011 |
2.1 |
english |
152kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
155kB |
|
|
|
| KL6021 |
2.1 |
english |
165kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
170kB |
|
|
|
| KL6021-0023 |
1.1 |
|
|
|
english |
415kB |
| 1.1 |
|
|
|
german |
417kB |
| KL6023 |
see KL6021-0023 |
| KL6031, KL6041 |
|
|
|
1.1 |
english |
329kB |
| |
|
|
1.1 |
german |
332kB |
| KL6051 |
2.1 |
english |
132kB |
|
|
|
| 2.1 |
german |
129kB |
|
|
|
| KL6071 |
1.0 |
english |
114kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
115kB |
|
|
|
| KL6201, KL6211 |
|
|
|
1.5.0 |
english |
706kB |
| |
|
|
1.5.0 |
german |
720kB |
| KL6301 |
|
|
|
2.2.0 |
english |
676kB |
| |
|
|
2.2.0 |
german |
680kB |
| KL6401 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
571kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
574kB |
KL6581-0000,
KL6583-0000,
KL6583-0100 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
839kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
841kB |
| KL6771 |
|
|
|
1.1.0 |
english |
619kB |
| |
|
|
1.1.0 |
german |
621kB |
| KL6781 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
3764kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
3778kB |
| KL6811 |
|
|
|
1.3.0 |
english |
574kB |
| |
|
|
1.3.0 |
german |
580kB |
| KL8001 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
503kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
506kB |
| |
|
|
|
|
|
|
| system terminals |
|
| KL9010 |
1.1 |
english |
67kB |
|
|
|
| 1.1 |
german |
53kB |
|
|
|
| 1.1 |
french |
29kB |
|
|
|
| KL9020 |
see KL9050 |
| KL9050 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
393kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
393kB |
| KL9080 |
1.1 |
english |
76kB |
|
|
|
| 1.1 |
german |
61kB |
|
|
|
KL9100, KL9110,
KL9150, KL9160,
KL9180, KL9185,
KL9190, KL9195,
KL9200, KL9210,
KL9250, KL9260, KL9290 |
1.3 |
english |
87kB |
|
|
|
| 1.3 |
german |
87kB |
|
|
|
| 1.3 |
french |
88kB |
|
|
|
| KL9181, KL9182, KL9183 |
1.0 |
english |
80kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
79kB |
|
|
|
| KL9400 |
1.0 |
english |
89kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
91kB |
|
|
|
KL9505, KL9508,
KL9510, KL9512, KL9515 |
1.2 |
english |
210kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
223kB |
|
|
|
| KL9520, KL9528 |
see KL6201 |
| KL9540, KL9550 |
|
|
|
1.0 |
english |
127kB |
| |
|
|
1.0 |
german |
127kB |
| KL9560 |
1.2 |
english |
73kB |
|
|
|
| 1.2 |
german |
74kB |
|
|
|
| 1.2 |
french |
73kB |
|
|
|
| KL9570 |
|
|
|
1.0 |
english |
205kB |
| |
|
|
1.0 |
german |
206kB |
|
| Terminal Modules (K-Bus) |
| Product |
Version |
|
Size |
Version |
CHM |
Size |
| KM1002, KM1004, KM1008, KM1012, KM1014, KM1018 |
|
|
|
1.0.2 |
english |
411kB |
| |
|
|
1.0.2 |
german |
415kB |
| |
|
|
1.0.2 |
french |
413kB |
| KM2002, KM2004, KM2008 |
|
|
|
1.0.2 |
english |
413kB |
|
|
|
1.0.2 |
german |
416kB |
| KM2042 |
|
|
|
1.0.0 |
english |
140kB |
| |
|
|
1.0.0 |
german |
141kB |
| KM2604 |
|
|
|
1.0.1 |
english |
194kB |
| |
|
|
1.0.1 |
german |
195kB |
| KM2774-0000 |
|
|
|
1.0.0 |
english |
204kB |
| |
|
|
1.0.0 |
german |
204kB |
| KM2774-1001 |
|
|
|
1.1.0 |
english |
249kB |
| |
|
|
1.1.0 |
german |
250kB |
KM3701-0000,
KM3701-0340,
KM3702-0000,
KM3712-0000 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
394kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
395kB |
| KM4602 |
|
|
|
1.0.0 |
english |
185kB |
| |
|
|
1.0.0 |
german |
187kB |
| KM6551 |
|
|
|
1.2.0 |
english |
945kB |
| |
|
|
1.2.0 |
german |
940kB |
|
| Accessories |
| Product |
Version |
|
Size |
Version |
File |
Size |
| Template for BZ5100 |
|
|
|
1.0 |
all |
12kB |
| Order list BZ3010 |
|
|
|
- |
english/
german |
47kB |
| BZ labels |
|
|
|
- |
english |
(html) |
|
|
|
- |
german |
(html) |
| Order list BZ1xxx labels |
|
|
|
- |
german |
30kB |
| Z1000 Assembly |
1.0 |
english |
68kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
70kB |
|
|
|
| Z1003 Assembly |
1.0 |
english |
59kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
62kB |
|
|
|
| ZB3100 Installation |
1.0 |
english |
64kB |
|
|
|
| 1.0 |
german |
91kB |
|
|
|
ZB5100
cable for CANopen |
1.0 |
german |
120kB |
|
|
|
ZB9010, ZB9020
cables for Ethernet, EtherCAT, PROFINET |
|
|
|
1.2 |
english |
69kB |
| |
|
|
1.2 |
german |
69kB |
ZK1090-9191-00xx
patch cables for EtherCAT and Ethernet |
2.0 |
english |
73kB |
|
|
|
| 2.0 |
german |
73kB |
|
|
|
ZS1090-0003
connector for Ethernet, Ethernet/IP, EtherCAT, PROFINET |
1.0 |
english/
german |
93kB |
|
|
|
ZS1090-0005
connector for Ethernet, Ethernet/IP, EtherCAT, PROFINET |
1.0 |
english/
german |
124kB |
|
|
|
|
